Der Antrag soll einerseits „normal“ und gleichzeitig als barrierefreie Version ins Plenum kommen. Übersetzt wurde er dafür vom Büro für Leichte Sprache der Lebenshilfe im Rhein-Kreis Neuss. In dem übersetzten Antrag - der aus sehr kurzen Sätzen und einigen Symbolen besteht - heißt es aus Sicht von Schwarz-Grün unter anderem: „Wir werden Unternehmen stärker unterstützen. Und auf die Beschäftigungs-Pflicht hinweisen. Dafür fördern wir dieses Jahr eine Kampagne. Kampagne ist ein schweres Wort. Kampagne bedeutet: Projekt oder Aktion.“

Im Vergleich dazu heißt es im „normalen“ Antrag wesentlich komplizierter: „Deshalb werden wir die Einstellungen von Menschen mit Behinderungen auf dem Allgemeinen Arbeitsmarkt verbessern und Arbeitgeberinnen und Arbeitgeber stärker auf ihre Beschäftigungspflicht hinweisen und sie dabei unterstützen. Dafür fördern wir noch in diesem Jahr eine Kampagne, die mit einem niedrigschwelligen Beratungssystem, das übersichtlich und klar über die Möglichkeiten, Arbeitsplätze auf Menschen mit Behinderungen anzupassen, Unternehmen informiert.“